:07:04
Está bonito.
:07:07
Olá, Mãe!
:07:24
Hey, Mãe, conheceste o George
antes de conheceres o Pai?
:07:27
Muito antes.
:07:31
Diz-lhe como é que fizeste-me
ficar apaixonado por ti.
:07:34
Eu sorri para ele.
:07:38
Cuidado com o sorriso, rapazes.
:07:43
-Quem é que quer dançar?
-Eu não.
:07:45
OK, Sam.
:07:47
Vamos a ver se te lembras disto.
:07:54
Eu não sei. Talvez.
:07:57
Já foi há muito tempo.
:08:01
Costumávamos embalar-te com isto.
:08:04
Costumávamos dançar-te para dormir.
:08:06
Vamos lá.
Quem é que vai dançar comigo?
:08:09
Eu tenho muito trabalho para fazer.
:08:11
George?
:08:12
Não obrigado.
:08:14
- Eu!
-Tu!
:08:20
Não muito apertado!
:08:32
OK, já chega por hoje.
:08:33
Eu tenho muito trabalho para fazer.
:08:37
Anda lá, George. Vamos a ver
se melhoraste.
:08:39
Não. Piorei.