Life as a House
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:11
Adormeci.
:26:16
Preciso de lhe perguntar uma coisa,
Sr. Monroe.

:26:20
E precisas de me perguntar assim?
:26:24
Eu quero que tente uma coisa.
Comigo.

:26:29
Eu estou com muita morfina agora.
:26:32
Morfina oral, para as minhas costas.
:26:35
Podemos esperar até que eu possa
dizer não e parecer convincente?

:26:57
Sentiu alguma coisa?
:27:02
Talvez uma língua.
:27:05
A minha boca está adormecida.
Não tenho a certeza.

:27:12
Porque é que o fizeste?
:27:13
Quando estava a sair com a minha mãe,
eu vi-o beijá-la uma vez e...

:27:19
você pareceu-me tão bom a beijar.
:27:25
A minha mãe morria.
:27:29
Vamo-nos calar e deixá-la viver.
:27:31
Sra. Beck!
:27:37
Não é bem o que estava à espera.
:27:40
Como pensaste que seria?
:27:42
Não sei.
:27:44
Mais do tipo quando beijo o Sam.
:27:49
Sim, mais desse tipo.
:27:52
Obrigado pelo seu tempo.

anterior.
seguinte.