:30:17
	-Hei!
-Nu o gãsesc pe Alyssa.
:30:19
	Te rog deschide uºa când bat.
:30:22
	Vino sus.
:30:38
	-Ce faci?
-Mã întrebam
:30:42
	dacã ai vrea sã te plimbi cu maºina?
:30:46
	Vrei sã ne ajuþi?
:30:48
	George îl plãteºte pe Sam cu zece dolari pe orã.
:30:52
	Trei sute de dolari, cash, în douã ore, asta este.
:30:55
	Ce?
:30:56
	E doar o glumã.
Doar o glumã proastã.
:31:00
	Foarte interesant.
:31:09
	Încã te mai doare spatele?
:31:17
	Nu te aºteptam azi.
:31:23
	Mã gândeam la ce-ai zis ºi...
:31:29
	cred cã vrei sã mã þii departe spre binele meu.
:31:34
	Nu, de fapt mai mult spre al meu.
:31:42
	Peter m-a pãrãsit.
:31:45
	Te-a pãrãsit?
:31:48
	Fãrã "Sã te ia dracu'". Fãrã "La revedere".
:31:51
	Fãrã chestii ca "Îl iubeºti pe George"?
:31:58
	Ce-a zis?