:47:02
Dacã ar fi vorba de tatãl meu, mi-ar plãcea sã-mi petrec
:47:05
fiecare secundã cu el.
:47:08
Þi-ai urât tatãl.
:47:10
Dacã m-ar fi pãcãlit sã-l iubesc.
:47:15
L-ai urî pentru cã te-a pãcãlit.
:47:19
Nu ºi dacã ce mi-ar fi lãsat ar fi fost real.
:47:41
Am chemat echipa asta din Newport.
:47:43
Sunt cei mai buni.
:47:45
Lucreazã pânã terminã tot.
:47:46
Ce se întâmplã?
:47:48
Am angajat niºte ajutoare.
:47:50
De ce?
:47:51
Din pãrere de rãu.
:47:53
Mamã.
:47:55
Unde e George?
:47:56
Cred cã încã doarme.
:47:58
Cine sunt aceºti oameni?
:48:00
Am crezut cã avem nevoie de ajutoare.
:48:14
George, trezeºte-te.
:48:19
Încã eºti cald. Trezeºte-te.
:48:22
Nu mã mai linge.
:48:29
Îl duc pe taicã-tãu la spital.
:48:58
Guster.