:31:01
Unde?
:31:03
Trebuia sã merg în Tahoe.
:31:06
Dacã rãmâi, ne mai vedem.
:31:12
Ar trebui sã stai.
:31:14
Unde e tatãl tãu?
:31:21
A sãrit în ocean.
:31:26
Transmite-i salutãrile mele.
:31:57
Nu merg la budã cu tine aici.
:32:01
Fraþii mei spun cã miroase foarte urât.
:32:13
Pe care parte a patului dormi?
:32:15
-Nu dorm...
-Glumeam.
:32:18
Eu dorm pe canapea.
:32:21
Doamne.
:32:22
Ar trebui sã ai o uºã...
:32:26
între bucãtãrie ºi baie.
:32:30
Chiar ºi în pãdure
sãlbaticii au locuri diferite pentru astea.
:32:32
Unul pentru fiecare.
:32:35
Poate e o lege.
:32:40
Doamne!
:32:42
În Biblie, poate!
:32:44
E o încãlcare a regulilor sanitare, oricum.
:32:51
Noapte bunã.
:32:52
Trebuie sã merg la budã.