Life as a House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:12
Misliš, da je nenavadno,
da te tvoja otroka ne objemata?

:43:16
Bi moral?
- Mene bi skrbelo.

:43:20
Èe bi dopustil, da bi me skrbelo vse,
kar bi me moralo skrbeti, bi znorel.

:43:27
Kdo bi bil, èe bi zdajle prosil Ryana
in Adama, da te objameta?

:43:32
Bil bi ti.
:43:37
Storil bom to, èe to hoèeš.
:43:46
Kurt, si to ti?
:43:48
Mora biti logièna razlaga za tole.
- Ni vroèe vode!

:43:54
Tvoj kolega g. Dokos se je pritožil,
da ti in tvoj sin nelegalno

:43:57
èepita v tvoji garaži.
:44:01
Kar preveri dovoljenja! Zgrajena je
bila kot hiša za goste!

:44:05
Èisto legalna enota je!
:44:11
No, tole pa ni legalno.
:44:16
Dokos, kaj?
Pošèij se mu na travo.

:44:22
Potrebujem te nocoj.
- Zaklenil sem vrata.

:44:30
Vzelo ti bo le 20, 30 minut.
- Alyssa ve?

:44:35
Ne, niè. Poslala me je,
da te vprašam,

:44:37
èe bi rad gledal film
z njo in njeno mamo.

:44:40
Imaš kaj trave? -Imaš denar?
300 gotovine, dve uri.

:44:59
Niè ti ni treba narediti.

predogled.
naslednjo.