Life as a House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:56:28
Plaèati moram tisto,
kar si vrgel v školjko.

:56:32
Hoèem 10 dolarjev na uro.
Potem bom nehal.

:56:42
Vse to morava podreti,
preden lahko zaèneva graditi.

:56:47
Podri jo.
:56:56
To hišo sem sovražil od trenutka,
ko mi jo je oèe zapustil.

:57:02
25 let sem sovražil hišo
v kateri sem živel.

:57:04
Sovražil to, kar sem.
:57:07
Zdaj je tega konec, Sam.
:57:09
Konèno bom zgradil nekaj svojega,
nekaj, kar ti bom ponosno zapustil.

:57:14
Nikar. Noèem je.
:57:18
Prav. Z njo lahko narediš,
kar hoèeš.

:57:21
Vse kar hoèem je, da se boš spomnil,
da sva skupaj zgradila hišo.

:57:24
Niè nisva zgradila.
Ti samo rušiš svojega oèeta.

:57:29
Poskusi. Dobro dene.
:57:45
Ja! Dobro! Daj!

predogled.
naslednjo.