:47:01
No, the forensics are ready and
Carl and Ralf have rooms in the hotel.
:47:08
I'd like a meeting tomorrow morning.
Mårtensson, you and me and Sven.
:47:12
-Concerning...?
-I'll tell you that in the morning.
:47:40
-Johan!
-Yes?
:47:42
Take it easy, Gunnar.
:47:43
-Tell me what happened.
-Something terrible...
:47:47
-You must come here, Sven.
-Johan!
:47:51
What happened? Gunnar!
:47:54
-Johan!
-Yes?
:47:56
Something happened at the office,
Carland Ralf are on their way...
:48:01
-I'm going with him.
-Yeah, sure...
:48:13
Gunnar! Hello?
:48:20
This is Ralf from Security Service.
:48:32
-Three here. We're going in.
-Roger.
:48:49
Gunnar, hello?