1:11:00
It must be a mistake.
There are no police men there.
1:11:05
Closest is the local police, Vänersborg,
about 130 miles...
1:11:09
They've seen smashed cars
along the roads-
1:11:13
-and Johan Falk
doesn't want to say what's going on.
1:11:16
Is Johan up there?
1:11:17
Hulth says he seems to be the leader.
1:11:30
Number Two enters
to reconnoitre the hotel now.
1:11:32
Roger.
1:11:38
POLICE COMMANDER CENTER
CALLING
1:12:13
Two here. The premises are secured.
1:12:15
Roger.
1:12:44
Have a seat...
1:12:46
My client told me that
you're now willing to pay.
1:12:51
Well, I suppose so.
1:12:54
He pointed out that it's important
that it'll all be set before noon today.
1:12:59
And I'm told to report
whether it's done or not.