:08:08
Готови ли сте да купонясвате?
:08:10
Да.
:08:42
Поли.
:08:43
- Поли. Поли.
- Какво?
:08:45
Май нашата Поли "нажежи" пуншът.
:08:48
Ще се правим ли че не знаем?
:08:50
С удоволствие.
Знам, че и на теб ти харесва.
:08:54
Не на това трябва да ги учим,
:08:56
нали, мис Банет?
:09:11
Преди този ден,
:09:13
не знаех какво имат предвид
хората под израза "забавление."
:09:15
Аз бях като др. Спок.
:09:18
Какво е това?
Забавление?
:09:20
Не знам.
:09:22
Тя все едно ме омагьоса,
:09:24
и неприятното чувство което имах,
:09:27
просто изчезна.
:09:34
Хей, новата.
:09:35
Какво мислиш за Вони?
:09:36
Не я наричай "новата,"
грубо е.
:09:40
Г-жа Вон, приятна е.
:09:45
Някои от момичетата говорят
лоши неща за нея.
:09:47
Тя и Банет, спят заедно.
:09:52
Поли, недей така.
:09:54
Тя просто е неомъжена,
а двете са много добри приятелки,
:09:56
това е.
:09:57
Не бъди толкова гадна.
Имаш някаква мания.