1:02:02
Вече нямам нищо за губене.
1:02:04
Поли, това е лудост.
1:02:06
Хайде.
1:02:12
Поли?
Това заради Тори ли е?
1:02:15
Просто ми отрежи косата.
1:02:20
Тя иска момче,
не момиче с остригана глава.
1:02:23
Какво разбираш ти?
1:02:29
Съжалявам.
1:02:31
Съжалявам.
1:02:34
Трябва да си я върна.
1:02:40
Поли, чуй ме.
1:02:42
Тори не е лесбийка,
защо просто не я забравиш?
1:02:47
Лесбийка?
1:02:49
Лесбийка? Бъзикаш ли се с мен?
Мислиш, че аз съм лесбийка?
1:02:53
Ти си момиче, влюбено
в друго момиче.
1:02:55
Не, аз съм Поли
и обичам Тори.
1:03:00
Помниш ли?
1:03:02
А Тори...
обича мен,
1:03:06
защото тя е моя,
и аз съм нейна,
1:03:10
и никоя от нас не е лесбийка...