:38:37
Ik weet niet of ze wisten
dat ik ze kon horen.
:38:40
Misschien deden ze alsof
ze het niet wisten.
:38:43
Maar na een poosje
vond ik het eigenlijk wel prima.
:38:51
Die geluidjes, het gefluister,
hun schaduwen...
:38:57
... hoorden bij mijn dromen.
Het was gewoon zo.
:39:08
goedemorgen, luie...
:39:12
Godsamme.
:39:18
Bedford, doe de deur dicht.
:39:25
Je zus heeft last van nachtmerries.
:39:28
Ze gilt in haar slaap.
:39:33
Bedford...
:39:35
Het is niet wat je denkt.
:39:42
Eruit.
:39:44
M'n bed uit.
- Ze komt er wel overheen.
:39:47
Dan ken jij allison niet. Die gaat 't
meteen tegen m'n ouders zeggen.
:39:52
Nou en ? Dit is de 21e eeuw.
:39:59
Je snapt het niet.