1:29:52
Está pronta.
1:29:54
Que caralho é isso?
1:29:56
É a sua periquito mascote.
1:29:58
- Não é uma mascote.
- Ah, não?
1:30:00
É um assassino.
1:30:06
Aqui estou, Paulie.
1:30:07
Que queres fazer?
1:30:09
Lutar comigo?
1:30:10
Tu e o teu pássaro?
1:30:14
Advirto-te que
estou na equipa de luta.
1:30:24
Já percebo.
1:30:25
Como um duelo teatral.
1:30:27
Teremos um duelo teatral?
1:30:30
Fiz de Laertes em ''Hamlet''
o ano passado.
1:30:33
Posso fazê-lo.
1:30:35
Posso divertir-me fazendo-o.
1:30:50
- Vamos, Paulie.
- Sim.
1:30:58
Tem cuidado.