1:21:06
Scuza-ma.
1:22:14
Buna seara, Victoria.
1:22:16
Buna, Bruce.
1:22:17
Buna seara.
1:22:18
Bruce, ma intrebam, daca imi permiti?
1:22:21
E o gluma? Nu, Victoria?
1:22:23
Gluma? Te rog, frumos.
1:22:29
Pot sa dansez cu fiica ta, te rog?
1:22:31
Ma tem ca nu mi se pare de cuviinta
1:22:33
si cred ca nici
Victoriei nu i se pare.
1:22:39
Ai innebunit?
1:22:41
Ce? Nu-ti place sa dansezi?
1:22:42
Iti placea la nebunie sa dansezi cu mine pe acoperis,
iti amintesti.
1:22:45
Paulie, te rog.
1:22:47
Ce?
1:22:48
Nu complica si mai mult lucrurile.
1:22:51
Ma iubesti Tori.
1:22:53
Ca pe o prietena.
1:22:57
Ca pe o iubita. Spune-o...