1:07:02
Wil je nog iets?
- Nee, dank je.
1:07:04
Zelfs geen nagerecht?
1:07:07
Vraag gewoon
de rekening alsjeblieft.
1:07:12
Ik moet gaan.
1:07:15
Ik moet naar iemand toe.
1:07:19
Wat is er?
1:07:24
Je bent zo stil?
1:07:26
Waar denk je aan?
1:07:28
Ben je boos op me?
1:07:34
Nou?
1:07:35
Ik breng je wel weg.
- Nee, hoeft niet.
1:07:38
Ik ben met de scooter.
1:07:42
Goed dan, ga maar.
1:08:00
Tijdens z'n eerste missies
keek Morgan naar de sterren.
1:08:04
Hij leek ze te herkennen.
1:08:09
Hij voelde zich daar op z'n gemak,
zo ver van huis.
1:08:12
Maar nu voelde hij zich
een buitenstaander.
1:08:16
Tot op dat moment geloofde hij
dat hij alleen was in het universum.
1:08:20
Hij had de indruk dat niemand
eenzamer was dan hij.
1:08:25
Hij leek wel een overlevende,
1:08:28
maar nu wist hij zeker dat die signalen
uit een bekende wereld kwamen.
1:08:33
Hij had weinig hoop,
maar het was alles wat hij had.
1:08:39
Hij had niet
meer nieuws van de Aarde.
1:08:48
Morgan liep over de straten
zonder ook maar iets te begrijpen.
1:08:51
Hij wist niet wat er ging gebeuren,
1:08:53
maar bovendien wist hij niet
wat hij moest zeggen of doen.
1:08:59
Hij had een laag huid verwijderd
en deze onder zijn bed verstopt.