1:25:00
Je krijgt genoeg van mij...
1:25:03
en van rondrijden in de auto.
1:25:06
Je bent niet meer zo jong.
Je bent niet meer zo aardig.
1:25:10
Als je er genoeg van hebt
ga je weer naar huis.
1:25:17
Je vindt een meisje dat
niet te gecompliceerd is.
1:25:23
Je probeert terug te komen
op het rechte pad.
1:25:26
Jij kunt dat tenminste.
1:25:30
Dat wil ik ook wel.
1:25:32
Hoe gaat dat liedje ook weer?
'Ik heb nergens spijt van.'
1:25:35
Ik heb overal spijt van...
1:25:38
behalve van Lisa.
1:25:42
Vreemd, want zo komt het niet over.
1:25:45
Wat?
- Niets.
1:25:48
Wat is vreemd?
1:25:50
Dat iemand werkelijk
belangrijk voor je is.
1:25:57
Bedoel je dat ik je pijn doe,
dat ik je laat lijden?
1:26:01
Ik heb je gewaarschuwd.
1:26:03
Ik heb je gezegd dat ik problemen heb.
1:26:06
Denk je dat anderen geen
problemen hebben?
1:26:11
Jouw probleem is dat je
alleen maar aan jezelf denkt.
1:26:16
Denk je dat je overal recht op hebt?
- Hoezo 'overal'?
1:26:19
Op mij, het feit dat ik hier ben,
dat ik er altijd ben.
1:26:23
Misschien kan ik er niet altijd zijn.
1:26:26
Ik kan weggaan, weet je.
1:26:29
Maar nu ga jij weg.
Geraak je eruit?
1:26:33
Stap uit.
- Wacht, ik kom er zelf wel uit.
1:26:36
Ik moet gek zijn dat ik
zoveel voor je doe.
1:26:40
Waarom?
Waar ben je mee bezig?
1:26:43
Stap uit, alsjeblieft.
1:26:47
Ik wist wel dat je niet
zo was als je leek.
1:26:49
Trouwens, ik heb je nooit
ergens om gevraagd.
1:26:51
Je vraagt constant!
1:26:56
Beslis eens wat je wil.
1:26:58
Ik ben degene die jou wilt,
en jij wil mij niet.