1:31:01
Ben je boos? Doe niet zo dom.
Laten we naar huis gaan.
1:31:12
Wat doe je verdomme?
1:31:15
Ga ze zoeken.
1:31:26
Jij ook.
1:31:35
Je zei dat ik je kon vertrouwen.
1:31:41
Toen ik je huis zag,
vroeg ik me af hoe je eraan kwam...
1:31:44
en wiens huis het daarvoor was.
1:31:47
Het leek me dat niets
daarbinnen van jou was.
1:31:51
De spullen en herinneringen daarbinnen
waren van andere mensen.
1:31:54
De brieven en foto's waren niet van jou.
1:31:58
Toen vond ik deze.
1:32:05
Hoeveel kost een visum?
1:32:09
En een paspoort?
1:32:29
Ze geven allemaal om jou.
1:32:32
Jij zou ook weg kunnen rennen.
1:32:36
Ik heb je nog nooit zien rennen.
1:32:42
Toen hij terugkeerde op
aarde, besefte Morgan...
1:32:45
dat sommige vriendschappen niet
beetje bij beetje kunnen stopgezet worden.
1:32:48
Ze moesten in één klap verbroken worden...
1:32:53
en soms was oorlog met iemand
die hij goed kende nog niet zo slecht.
1:32:57
Dat was zelfs goed en noodzakelijk.