:04:00
¡Mamlakat, ven al ensayo!
- No puedo. Cuidaré a Nasreddin.
:04:18
¡Mamlakat!
:04:20
Nasreddin, Sube nos llaman.
Déjame ayudarte.
:04:24
Mamlakat, puedes arreglar esto,
haré otras cosas.
:04:31
Salaam.
:04:33
Aquí está tu hielo.
:04:34
Ponlo en la cocina.
- Hazlo tú.
:04:39
¡Patán!
:04:40
¡Pambazo!
:04:46
Diablo.
:04:48
Mira, un pez en el hielo.
:04:57
Nasreddin,
:04:58
Esto es hielo.
:05:01
Di: 'hielo'.
:05:03
hielo.
- hielo...hielo...
:05:06
Este es un pez.
:05:08
Pez...
- Pez vivo.
:05:10
¿Por qué te molestas en enseñarle?
:05:12
¿Crees que entiende?
Todo está vivo para él.
:05:15
Tú eres una extraña en esta
familia de locos.
:05:18
Y en especial él.
:05:19
Y ayer tu padre...
:05:25
¿Cuántas veces te lo he dicho?
Aleja tus manos de él.
:05:30
¡Los actores vienen hoy,
y mira mi labio!
:05:35
¿Ahora qué?
:05:36
Cierra tus ojos.
:05:38
Ahora ábrelos.
:05:40
Ahora ciérralos.
:05:45
Ahora ábrelos.
:05:47
¡Rudolf Pirumov!
:05:51
Vivo...
:05:52
Lo daría todo.
:05:55
Todo mi dinero.
:05:56
Aún más.
:05:58
¿Qué?
- A mí.