:49:16
Bienvenido, pase.
:49:18
No pueden pasar.
Necesitan un ticket o una invitación.
:49:22
Estamos agotados.
No podemos hacer nada.
:49:26
Necesito ver su ticket
o su invitación.
:49:32
¿Estará Oripov actuando ésta noche?
- Si, él es.
:49:34
¿Y yo necesito un ticket?
- Ticket o invitación.
:49:51
Si tu vida es preciosa, Oedipus,
¡te suplico, no preguntes!
:49:56
Mi sufrimiento es bastante.
:49:59
¡Se valiente!
:50:10
¡Te lo pido, por favor!
:50:13
Fue predecido, Oedipus,
matarás a tu padre.
:50:18
¡Oh, dioses!
:50:21
¡Oh, luz!
:50:24
Ésta es la última vez que
te veo. Nací condenado,
:50:28
Estoy condenado en el matrimonio,
:50:31
la sangre de un inocente
está en mis manos.
:50:35
¡Oedipus!
:50:37
¡Oídos de cerdo!
- ¡Oídos de cerdo!
:50:41
¿Quién dijo eso?
:50:43
¿Quién dijo 'oídos de cerdo'?
:50:47
¿Quién?
:50:56
¡Llévenlo abajo!