:20:02
- Merhaba. - Seninle daha önce tanýþmýþtýk.
Sandrine'in bir arkadaþýnýn evinde.
:20:08
Doðru.
:20:11
- Ne kadar oldu?
- Mart'tan beri.
:20:15
Akrep mi? Keþke babasý olsaydým.
:20:22
- Dün akþam senin hatunun filmini gördüm.
- Beðendin mi?
:20:25
Evet, evet. Çok iyiydi.
Sana bir þey soracaðým.
:20:29
Senin hatunun oyuncu olmasý
canýný sýkmýyor mu?
:20:31
Neden? Senin hatun ne iþ yapýyor?
:20:34
- O Allahtan bir diþçi.
- Bu canýný sýkmýyor mu?
:20:38
- Bir sürü herifle yatmýyor ki.
- Benimkinin yattýðýný nereden çýkardýn?
:20:42
- Ne bileyim! Mesleði bu ya.
- Galiba fahiþelerle karýþtýrdýn.
:20:46
Yok, ben ciddiyim. Bir oyuncuyla birlikte
olman çok garip geliyor.
:20:50
- Bu herif salak mýdýr nedir?
- Keþke seninle evlenseydim Jojo.
:20:53
- Ben dalga geçmiyorum?
- Sana garip gelen nedir?
:20:57
Karýnýn filmde bir adamý öpmesi
canýný sýkmaz mý?
:21:00
Hatta onunla yatmasý. Hem ayný sahneyi
defalarca çekiyor adamlar.
:21:03
- Beni kýzdýrmaya falan mý çalýþýyorsun?
- Merak ediyorum iþte.
:21:05
- Merak ediyormuþ. O numaradan.
- Ne numaradan?
:21:10
Numaradan iþte, gerçek deðil, film için.
:21:12
Beni enayi yerine koyma. Biz de film
seyrediyoruz. Öpüþtüler mi öpüþüyorlar.
:21:16
Bayaðý dilini adamýn aðzýna sokuyor iþte.
Gerçek deðil deme bana þimdi!
:21:19
Bu herif aptal. 2 dakikadýr tanýþýyoruz ve
benimle böyle konuþuyorsun.
:21:21
Canýný sýkmak istemiyorum ama bu gerçekten
inanýlmaz bir þey.
:21:25
- Dinle.
- Evet.
:21:27
Bak. Bir adam bir diðerini vurduðu zaman...
:21:29
Bekle bekle, merak ediyordun.
Ýþte sana açýklýyorum.
:21:32
Adamýn tabancasý var. Gerçek sanýrsýn
ama sahte. Ýçinde kurþun yok.
:21:36
Adam ateþ edermiþ gibi yapar. Öteki düþer,
ona salça sürerler, ama gerçekte ölmez.
:21:41
- Sinema budur iþte.
- Ben de geri zekalý deðilim herhalde.
:21:46
- Birbirini vuran 2 adamla, öpüþenler bir mi
sence? - Öpüþen iki adam iðrenç.
:21:51
Yani bir adamla bir kadýn! Ayný þey deðil.
Aðýzlarý gerçek, dilleri gerçek.
:21:55
Bunlarý karþýlaþtýramaz,
silahlar hiç ilgisi yok.
:21:57
Dün akþam sinemada ben tahrik oldum.
Aktör ne yapsýn?