Ma femme est une actrice
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:47:16
Ve... kes. Teþekkürler. Çok iyi.
:47:25
Teþekkürler. Baþtan alacaðýz,
sessizlik lütfen!

:47:36
- Ben de sizinle tanýþtýðýma memnun oldum
Colette. - Çok kibarsýnýz.

:47:40
Sizi görmekten duyduðum zevki
farketmediniz mi?

:47:42
Evet, ama tadýna varmaya cesaretim yok.
Yoksa ben de ayný zevke kapýlabilirim.

:47:47
- Yavaþ Colette, hemen yüreðini açmak hoþ
olmaz. - Nasýl da acele ediyor.

:47:51
Hem de neredeyse isteyerek yapýyor bunu.
Benim için kötüye iþaret.

:47:55
- Ben de bu durumdan hiç hoþlanmýyorum.
- Ne diye kýþkýrtýyorsunuz beni?

:47:58
Bay Merlin'e aþýk olmak için bu acele niye?
Aþk mý gerçekten bu hissettiðin?

:48:02
Aþýk olmaya mecburum çünkü bu
oyunda payýma aþk düþtü.

:48:08
Evet, bu korkunç oyunda benim
þahsýmla alay ediliyor.

:48:11
Colette, Merlin'e zaafý varmýþ gibi yapýyor.
Merlin de güya ona tutuluyor.

:48:16
Üstelik her þeye raðmen bunlar doðru.
Çünkü rol yaparmýþ gibi yapýyorlar.

:48:21
Bravo, gerçekten çok iyiydi.
:48:24
- Yemin ederim.
- Yapmayýn, utanýyorum.

:48:27
Niye ki? Çok ciddiyim gerçekten
çok iyiydiniz.

:48:30
- Ya sana ne demeli?
- Evet, senin karakterin çok etkileyiciydi.

:48:34
Oyunda her þey çok doðruydu.
Marivaux'da iþ varmýþ meðer.

:48:36
Çok garip, bana zaman zaman
Charlotte'u hatýrlattýn.

:48:39
- Öyle mi?
- Suratýný ekþitme öyle! O kýz bir harika.

:48:42
- Evet, fazla iyi. - Abartamaya gerek yok.
Onu seksi mi buluyorsun?

:48:46
- Fazla iyi.
- Kiminle film çevirdiðini gördün mü?

:48:50
- O adam çok seksi.
- Erkek dediðin öyle olur.

:48:57
- Seninki gitti.
- Öyle görünüyor.


Önceki.
sonraki.