:21:02
- No eres mi papa.
- -Vas a darme la lata?
:21:06
-O quieres espagueti?
:21:09
- Quiero espagueti.
- Claro, es tu plato favorito, -no?
:21:14
Quiero que prestes mucha atención...
:21:18
para que aprendas a cocinar.
:21:20
No sabras cocinar
comiendo en restaurantes siempre.
:21:22
No quieres hacer eso,
porque algunos cocineros...
:21:24
se rascan el culo y tocan la comida,
eso no esta bien, no es higienico.
:21:29
Prefiieres gastar tu dinero en otras
cosas, -verdad? -Que quieres comprar?
:21:33
Tortugas. Cosas que me importan.
:21:37
-Que cosas te importan?
:21:39
Me importa comprar...
:21:42
comida para mis animales.
:21:45
- Y alimentarlos todos los dias.
- Eso, alimentarlos todos los dias.
:21:49
- Si no los alimentas, -que ocurre?
- Se mueren.
:21:52
Se mueren, -verdad?
:21:54
Esto se llama pastaputtanesca.
-Sabes lo que signifiica?
:21:58
Signifiica ''pasta de las ninas malas''.
:22:00
Y sólo hay sufiiciente para uno,
por tanto tû te lo comeras.
:22:03
Y yo me como el sandwich de queso.
:22:05
Mira eso. -Lo hueles?
Huele muy bien.
:22:08
- Carino, -puedes contestar tû?
- De acuerdo, cielo.
:22:11
Un segundo. No toques la cocina,
esta caliente. No la toques.
:22:13
Ya voy.
:22:18
- -EstaJess lista?
- -Tû vas a llevar aJess?
:22:24
Ese cabrón no te llevara.
:22:26
- Ho es de fiiar.
- +Es un jodido proxeneta!
:22:28
-De acuerdo? +Anima a Wendy
a prostituirse y es su esposa!
:22:32
- Baja la voz, puede oirte.
- +Estoy en mi casa!
:22:34
+No bajare la voz!
+No te llevara, carajo!
:22:37
Escûchame, Bobby.
:22:39
Éste es mi trabajo, -de acuerdo?
:22:41
Y gracias a el tengo un tejado sobre
mi cabeza, la de mi hija y la tuya...
:22:45
durante el tiempo que quieras quedarte.
:22:47
Quiero que dejes este trabajo.
:22:50
-Has visto mis cuentas?
No puedo.
:22:52
No le hare pasar a ella
por lo que pase yo. No puedo.
:22:56
- Yo te mantendre.
- -Con que?
:22:59
Max me ofreció trabajar para el.