:51:08
-Esta haciendo la entrega?
:51:10
No, esta haciendo contacto.
Es el gales.
:51:14
-Cómo se llama?
:51:16
A Ruiz no le gusta usar nombres,
lo llama el Dragón Rojo...
:51:19
pero que quede entre nosotros,
no digas nada.
:51:26
-Cuando es la entrega?
:51:27
Si te soy sincero, yo tampoco se nada.
:51:29
Pero no son drogas ni sera ahora.
:51:32
-Cómo sabes que no son drogas?
:51:34
Porque Maxie sabe que no ire mas
a la carcel por cocaina...
:51:36
y no es ahora porque Ruiz no me dijo
que seria ahora, asi que callate.
:51:40
De acuerdo, esta bien.
:51:42
- -Vas equipado?
- -Que dices, cabrón?
:51:46
- Signifiica si llevas--
- Se lo que signifiica ir ''equipado''.
:51:48
-Crees que soy un novato?
:51:52
Ellos son mis muchachos.
:51:54
- -Que tal? Soy Bobby.
- El fiichero de delincuentes, -eh?
:51:57
- Bobby, el es Horace y el Rick.
- -Que tal?
:52:00
Tû debes de ser el Dragón Rojo, -eh?
:52:04
- Me llamo Tom.
- -Y la guarida del Dragón Rojo?
:52:09
- -Dónde vives? -Dónde duermes?
- En Glasgow.
:52:13
Si, -y dónde esta eso exactamente?
:52:15
- Eso esta en Escocia.
- -En Escocia?
:52:18
Entonces, -por que dicen
que eres gales?
:52:23
-Corre el rumor de que eres gales.
-Ya basta, quiero presentarte a alguien.
:52:27
- Te gustan los conos grandes, -verdad?
- Si, me encantan los conos grandes.
:52:35
-Que carajo te dijeron?
Que no hablaras, -verdad?
:52:38
A menos que me hablaran.
-No es cierto, Horace? Sabes que si.
:52:41
No me metas a mi en esto, carajo.
:52:44
Mira, me habló. -Que voy a hacer?
-Ignorarlo?
:52:49
-Ignorarlo?
:52:52
Dejame decirte algo, cabrón.
:52:53
No estas en posición de ignorar,
respetar, o lo que sea...
:52:58
que aprendas viendo la jodida MTV,
carajo.