1:06:03
Hoe slecht staan we ervoor ?
1:06:05
Hoe slecht ?
- Slecht.
1:06:08
Ruiz heeft gezegd
dat jullie niet te vertrouwen zijn.
1:06:12
Hij wou dit alleen doen.
Ik moest zorgen dat die Brit eerlijk bleef.
1:06:17
En dan al dat gelul. Mijn god.
1:06:20
Wanneer is de levering ?
1:06:23
Hij zou morgen zijn.
Vraag de Rode Draak wanneer ie is.
1:06:28
Ik wil best zeggen
dat ik dat Rode Draak van 'n ander heb.
1:06:34
Ik zeg dat ik 't van een ander heb.
1:06:42
We praten niet, maar schreeuwen.
We luisteren niet.
1:06:46
Dat is er mis
met hoe de groep functioneert.
1:06:49
Ben je nou blij ?
1:06:52
Waar moet ik blij mee zijn ?
1:06:54
Waarom doe je altijd zo moeilijk ?
1:06:57
Begin jij nou niet ook.
- Als 'n olifant in de porseleinkast.
1:07:02
Ik kap ermee.
- Wat nou ?
1:07:04
We zijn klaar met werken.
Ik ga binnen wat drinken, als 'n heer.
1:07:09
Je mag mee. Ik doe niet negatief.
1:07:11
Daar weten ze dat je bij Ruiz hoort.
- Daarom ga ik terug.
1:07:16
Ga maar. Ik neem de auto.
- Doe maar.
1:07:20
Laat me koud. Slappe zak.
1:07:27
Waarheen ?
1:07:35
Wacht hier.
1:07:37
Vermaken jullie je ?
1:07:40
Jij kunt goed dansen.
1:07:43
Daar ben je weer.
Pak een fles en wat te eten.
1:07:47
Dit mag niet op Ruiz z'n rekening.
1:07:51
Prima, breng nog
twee flessen champagne.
1:07:55
Voor als ik zat word en je beledig.
1:07:59
Grapje, maar pak toch maar aan.