1:17:01
Zie je ze zwemmen ?
1:17:06
Kunnen we 't hier
rustig en beschaafd over hebben ?
1:17:11
Ik sta voor je in, en jij belazert me.
1:17:14
We gaan veel meer verdienen met Max.
- Het gaat mij om nu.
1:17:19
Dankzij dit geld hoeft Jess niet meer
op iemand anders z'n stijve te zitten.
1:17:25
Je bent als vriend voor me opgekomen,
maar ik zie dingen die jij niet ziet.
1:17:32
Ik ben niet boos op je,
maar het had makkelijker gekund.
1:17:37
Na wat slaap gaat 't beter.
1:17:39
We hebben nog maar drie uur.
- Om 'n pistool te kopen.
1:17:44
Zo denk jij. Je bent gek.
Een pistool wordt onze dood.
1:17:48
Die tand van die jood kost Max
acht mille, en vast ook z'n klanten.
1:17:54
Jess kan door jou niet dansen. Max
weet dat ik die wagen heb gestolen.
1:18:00
Hij kan ons niet in L.A. vermoorden.
1:18:03
En opeens moeten we naar New York.
1:18:06
Als we hier verdwijnen,
worden er geen vragen gesteld.
1:18:11
In L.A. verdwijnen: vragen.
Die levering hier: veel vragen.
1:18:16
Hoe kom je hierbij ?
Je bent niet goed snik.
1:18:20
Ik ben natuurlijk weer gek.
Wat vind je van scenario B ?
1:18:24
Volgens mij begint Ruiz
zich ook aan mij te ergeren.
1:18:29
Het begon met de Rode Draak, die
Welshman. Maar twee ton is veel geld.
1:18:35
Dat is veel geld. Twee ton is veel geld.
1:18:39
En nu zegt Ruiz de Tovenaar
dat ik m'n vriend Max niet mag bellen.
1:18:44
Hij heeft mij gestuurd.
En die Welshman zit overal.
1:18:48
Ze verdwijnen en praten.
1:18:51
Als hij niet kijkt, houdt Jimmy me
via z'n spiegel in de gaten.
1:18:56
Ik loop gevaar.
Ik weet niet van welke kant 't komt.