1:19:00
Het gaat mis, en ik ontspring de dans.
1:19:03
Ik zorg dat mij niks gebeurt.
1:19:07
Je koopt geen pistool.
1:19:27
Ze zijn samen. Is dit geen val ?
1:19:31
Hoe is 't, Tom ?
- Jij was...
1:19:35
Bobby, natuurlijk.
1:19:37
En listige Ricky.
1:19:41
De boeven, hé ?
- Ga zitten.
1:19:48
Wil je thee ?
1:19:51
Thee ?
1:19:53
Nee, geen thee.
1:19:56
Willen jullie iets drinken ?
Iets drinken ?
1:19:59
Je weet wel. Wat wil je hebben ?
- Lekker.
1:20:12
Schenk nog eens bij.
1:20:14
Jullie Amerikanen zijn traag met drinken.
Veel trager dan wij.
1:20:19
Een beetje traag, hé ?
1:20:25
Dit is het mooiste land ter wereld.
1:20:29
Dit land is te gek.
Ik hou van dit land.
1:20:32
Zoals het ontbijt hier.
1:20:35
Je vraagt toast, eieren en koffie.
1:20:37
'Wat voor toast wilt u ?
Zwart, groen, wit ?'
1:20:41
'Rogge of Russische toast ?'
Geef nou gewoon toast, ik heb honger.
1:20:47
Dat vind ik prachtig. Het ontbijt
is alsof je 'n avondje uitgaat.
1:20:52
Prachtig. Luister...
1:20:57
Even ter zake.