:24:02
Nikar mi ne pokvari vsega.
:24:04
Kaj èe neham in
bova la narazen?
:24:09
Ne morem e enkrat èez to.
:24:18
Zadnjiè osebno govorim
z vama o poslu.
:24:24
Od zdaj se bomo
videli le e v drubi.
:24:29
Èe vaju zanima kaj
v zvezi z delom,
:24:32
vpraajta Ruiza.
:24:34
Poplnoma mu zaupam.
:24:37
Vse, kar rabita ali morata
vedeti, je v teh kuvertah.
:24:43
Ne odpirajta jih,
dokler ne odideta.
:25:02
Si lahko sposodim selotejp?
Zaèel sem jo odpirati.
:25:06
Odpri klinèevo kuverto!
:25:08
Vsak bo dobil 1500 $,
pozivnik z dvojno baterijo
:25:14
in povratno vozovnico
za prvi razred do New Yorka.
:25:19
Poklicali vaju bodo na
odzivnik... - V New York greva?
:25:25
Ja, v New York.
:25:31
Poklicali vaju bodo
na odzivnik. - e nekaj.
:25:36
Komu moram dati 1500?
Kdo jih bo dobil?
:25:41
To so tvoje dnevnice.
:25:44
Ja, moje dnevnice so.
In komu naj jih dam?
:25:47
To je tvoj denar.
- Moj? Ga lahko zapravim?
:25:54
In tudi ti si dobil 1500?
:25:57
Preko odzivnika vama
bodo sporoèili, kam gresta.