:38:01
10 $ napitnine vam dam.
:38:04
Toliko bom dal vsakiè.
:38:06
Ko vas naslednjiè poklièem...
:38:09
Koliko stane?
- 46 $ . - Plus 10 $ .
:38:15
Mora dajati napitnino.
- Soba je moja. Tebi je vseeno.
:38:20
Saj si slial.
150 $ dodatka ima.
:38:23
Vendar ti nisi poslual.
- Kako dolgo bova tukaj?
:38:28
Nimam pojma. - Toèno.
Zato bi morala varèevati.
:38:31
Noèem se prepirati.
- Jaz bom plaèal.
:38:35
Ne prenagliva se.
- Od nekdaj sem si elel sem.
:38:39
Ne bom se prenaglil.
Vendar mi ni veè tvoj odnos.
:38:44
Ni ti veè moj odnos?
Kaj pa mu manjka?
:38:47
Plezava po lestvici,
uivati bi morala.
:38:50
Celo ivljenje so ti to
vbijali v glavo. Meni tudi.
:38:54
Èe se obnaa kot kreten,
bo izpadel cenen. Tako je.
:38:59
Kdo me bo zavohal? -Ko se
bova sreèala z ljudmi...
:39:07
Niè ne bom rekel.
Noèem te zmerjati.
:39:11
Prosím, ne zamoèi tega.
- Saj ne bom.
:39:15
Ampak saj ve, o èem govorim.
Ne delaj se neumnega.
:39:19
Kaj dela?
:39:21
Vem, da ne klièe Jimmyja.
- Pa ga. Te to moti?
:39:25
Odloi.
:39:27
Pogovarjal sem bom,
samo odloi.
:39:30
Maxa zastopava,
:39:32
ti pa se obnaa kot
Portorièan, ko dobi socialno.
:39:35
Zakaj, misli, nama je dal
denar in odzivnik?
:39:39
Dobro ga bo zastopal,
èe bo pokazala malo stila.
:39:43
Odloi! -Tip ima tukaj posel,
zato ne bom varèeval.
:39:46
Prosím, odloi. Greva pe v bar
èez cesto. - Noèem hoditi pe!
:39:50
Daj mi klinèev telefon!