Made
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:01
Si lahko zvijem džoint?
1:01:06
Ti je prav?
1:01:09
Ne morem!
1:01:12
Kaj je? -Oprosti!
1:01:15
Pridi! Greva! -Kaj se je
zgodilo? Kaj je naredil?

1:01:20
Vèasih sva se kopala skupaj.
Ne morem se kopati!

1:01:25
Kaj je?
1:01:29
Lepo, da smo se spoznali.
- Enako. Vesele praznike.

1:01:33
Žal mi je zaradi tega.
To pa je na nivoju.

1:01:37
Punca pada name, potem
pa ji naenkrat utrga.

1:01:40
Je vse v redu? Nekaj
sem slišal. Je vse v redu?

1:01:43
Vse je v redu.
- Spodaj se pritožujejo.

1:01:47
Se opravièujem.
Malce èudno je bilo.

1:01:50
Spodaj se pritožujejo.
- Žal mi je. Zdaj je že dobro.

1:01:54
Zadnji gost odhaja.
- Ste v redu?

1:01:57
Težak veèer sem imel.
Rad bi bil malo sam.

1:02:00
Hvala, ker si prišel.
Plaèal bi ti, a nimam denarja.

1:02:04
Naj kaj prinesem?
- Ne, samo pojdi.

1:02:06
Oprosti. Samo pojdi že.
Prosím, pojdi.

1:02:28
Bobby tukaj.
1:02:34
V hotelu sva.
1:02:36
Èez 5 minut bova spodaj.
1:02:40
Šofer ve, kam naju pelje?
1:02:46
Kaj je? -Ruiz se hoèe
dobiti z nama. - Kje pa?

1:02:49
Pravi, da Jimmy ve, kje.
1:02:52
To pomeni, da naju
bodo pospravili.

1:02:55
Pomiri se.
Ne bodo naju pospravili!

1:02:57
Zakaj ti potem ni povedal,
kam gremo?


predogled.
naslednjo.