Mauvais sang
prev.
play.
mark.
next.

1:12:02
He said he could never touch me
again. He said so.

1:12:07
I never want to see you again
as long as I live.

1:12:11
I'm hanging up now.
1:12:29
Freeze--police!
1:12:48
-Hello, Tongue-tied.
-No one calls me that any more.

1:12:51
I was a friend of your father's.
1:12:56
I really was. We were even...
1:12:59
He and l...
several times, years ago.

1:13:04
Funny.
I could have been your mother.

1:13:08
Did you love him?
1:13:13
I never knew what love was,
my boy.

1:13:18
-About your father, l...
-I don't give a damn.

1:13:22
I want you to know
I didn't kill him.

1:13:25
-I know.
-Marc doesn't.

1:13:27
Marc is scared.
1:13:28
Of committing suicide?
What a fool.

1:13:33
I know all about the operation
Marc is working on with you.

1:13:37
I always know what's happening.
1:13:40
Marc owes me money, you see.
A lot of money.

1:13:44
But if this job succeeds,
he'll make ten times as much.

1:13:49
How much will you get?
1:13:50
-150 grand.
-That's a lot.

1:13:53
I'll double it.
Do you like money?

1:13:56
Yes. I want to start a new life.
1:13:59
Already?

prev.
next.