:25:03
Eres el hermano de Stone.
:25:05
¿Lo conoces?
:25:07
Bueno, mi padre dirige la escuela,
así que conozco a todos los cadetes.
:25:14
En mi opinión, EE.UU. perdió
la guerra en Vietnam...
:25:17
por los medios de información.
:25:19
El gobierno falló en controlar...
:25:21
la única arma que podían
haber usado para ganar.
:25:30
Discúlpenme, General, padre.
:25:36
No sé que es
lo que ha hecho de mi hijo.
:25:42
Créame cuando le digo...
:25:44
que no creo que ninguno de nosotros
haya puesto una mano para hacerlo.
:25:52
¿Por qué tu padre no te envió aquí?
:25:56
Bueno, creo que no lo pensó,
yo era tan bueno como Stone.
:25:59
Quizás solo diferente.
:26:01
Quiero decir, hermanos, pero
dos personas diferentes.
:26:06
Bueno, ahora deseo haber venido.
:26:07
¿Por qué?
:26:09
Um, porque es...
:26:12
Bueno, es precioso.
:26:16
No creo que haya visto nunca
un lugar mas bonito.
:26:22
Um, bueno, uh...
:26:25
¿Serás,...te harás?...
:26:29
¿Como dicen Uds.?
:26:31
¿Azar de la información?
:26:36
¿Un Zar?
:26:37
Zar.
:26:39
No, no, no.
:26:42
Verás, creo que es mejor si hago
algo que ayude a la gente.
:26:44
¿La televisión no ayuda a la gente?
:26:47
No por lo que he visto
de las grandes cadenas.
:26:50
¿Robándote mi novia, David?
:26:52
Oh, Stone.
Bueno, yo solo estaba...
:26:55
¿Novia?
:26:57
¿Qué quieres decir?