:03:01
- U jsem ti to musel øíct døív.
- Vánì? To jsem asi zapomnìl.
:03:07
Asi u jsem ti øekl
o svém stavu.
:03:08
Pokadé, kdy se vidíme.
:03:19
- Pojedeme mým autem.
- Tohle je tvoje auto.
:03:22
Tak ty má náladu na hraní?
:03:25
Nemìl by sis dìlat legraci
z postiených.
:03:27
Jen jsem chtìl aby byla legrace.
:03:36
Vytáhni okénko.
:03:43
- Je rozbité.
- Zaøídím ti opravu.
:03:47
Tak kam jedeme, Sherlocku?
:03:49
- Mám stopu k jednomu místu.
- Proè tam sakra chce jet?
:03:52
- Ty o nìm ví?
- Jo, je to jen starej barák. Proè tam chce jet?
:03:56
Nepamatuju si.
:04:17
Vypadá to, e je nìkdo doma.
:04:18
To u tady je pár let.
:04:24
Co to povídá?
Tyhle stopy jsou sotva pár dní staré.
:04:27
Stopy?
Co jsi zaè, Pocahontas?
:04:40
Podíváme se dovnitø.