:23:00
Κρατούν σημειώσεις
και βγάζουν συμπεράσματα.
:23:03
Πεγονότα, όχι αναμνήσεις.
'Ετσι γίνεται η έρευνα.
:23:07
Η μνήμη μπορεί ν'αλλάξει
το σχήμα ενός δωματίου.
:23:11
Η μνήμη αλλοιώνεται. Είναι
ερμηνεία, όχι δεδομένο.
:23:15
Είναι άσχετη,
αν έχεις τα γεγονότα.
:23:18
Θες πολύ να τον βρεις.
:23:20
Σκότωσε τη γυναίκα μου.
Μου πήρε τη μνήμη.
:23:26
Κατέστρεψε την
ικανότητά μου να ζω.
:23:31
Ζεις όμως.
:23:34
-Μόνο για να εκδικηθώ.
-Τότε θα τον πιάσουμε.
:23:37
Πού μένεις;
:23:41
Στο Πανδοχείο Ντίσκαουντ.
:23:45
-Δεν έχω το κλειδί.
-Θα τ'άφησες στο δωμάτιο.
:24:03
Μένω εδώ, αλλά
έχασα το κλειδί μου.
:24:06
Τι κάνεις, Λέναρντ;
Θα είναι στο δωμάτιο.
:24:27
-Δε βλέπω το κλειδί.
-Λάθος δωμάτιο.
:24:30
Είσαι στο 304 τώρα.
Συγνώμη.
:24:33
Δεν είναι αυτό
το δωμάτιό μου;
:24:35
Τότε γιατί αυτά
είναι τα γράμματά μου;
:24:41
'Ηταν δωμάτιό σου,
τώρα είσαι στο 304.
:24:45
Την περασμένη βδομάδα ήσουν
εδώ, αλλά σ'έβαλα αλλού.
:24:49
Η δουλειά δεν πάει καλά,
είπα στο αφεντικό...
:24:53
για σένα, κι είπε να σου
κλείσω κι άλλο δωμάτιο.
:24:56
-Πόσα δωμάτια έχω εδώ μέσα;
-Μόνο δύο...Πια την ώρα.