1:02:03
Νόμιζα ότι τη βοήθησα. 'Οτι
απλώς ήθελε μια απάντηση.
1:02:06
Δεν πίστευα ότι είχε σημασία
ποια θα ήταν η απάντηση.
1:02:25
-Να κλειδώνεις τ'αμάξι.
-Ποιος διάολος είσαι;
1:02:28
Ο Τέντυ, ο φίλος σου...Μου
είπες για τον Σάμυ. Θυμάσαι;
1:02:36
Τι κάνεις στ'αμάξι μου;
1:02:38
'Εχασες και το χιούμορ σου;
1:02:41
-Ξέρεις γιατί είσαι εδώ;
-Ανοιχτοί λογαριασμοί.
1:02:44
Οι λογαριασμοί σου εδώ
έκλεισαν για τα καλά.
1:02:48
-Είσαι εδώ για τη Νάταλι.
-Ποια είναι αυτή;
1:02:51
Από ποιου το σπίτι
βγήκες, ηλίθιε;
1:02:56
Σωστά, κοίτα τις φωτογρα-
φίες. Θα έχεις και δική της.
1:03:01
Ωραία πόζα, φωτογράφε!
1:03:04
Κράτα σημείωση...Μπορείς
να της έχεις εμπιστοσύνη.
1:03:08
Πιατί είδε το κοστούμι
και τ'αμάξι...
1:03:11
και θέλει να εκμεταλλευτεί
την κατάσταση.
1:03:17
Μένεις ήδη μαζί της!
1:03:19
Μην ξαναπάς εκεί.
Θα σου πω ένα μοτέλ.
1:03:23
Είσαι τυχερός που σε είδα.
Η γκόμενα είναι πρόβλημα.
1:03:27
Μπλεγμένη με ναρκωτικά.
Τα βλέπεις αυτά;
1:03:31
Δουλεύει σ'αυτό το μπαρ.
Ο φίλος της είναι έμπορος.
1:03:35
Απ'αυτόν παίρνει διαταγές.
1:03:38
Πράφει σημειώματα
πίσω απ'αυτά.
1:03:40
Αυτή του δίνει τις απαντή-
σεις μαζί με τα ποτά.
1:03:45
Αν μπλέξει θα σε χρησιμοποι-
ήσει για να προστατευτεί.
1:03:50
Απ'αυτούς που θα θέλουν να
μάθουν τι έγινε ο φίλος της.
1:03:55
Κάποιος θα πληρώσει, Λένυ.
Πάντα κάποιος πληρώνει.
1:03:59
-'Ισως πληρώσεις εσύ.
- Κι ίσως πληρώσεις κι εσύ.