:57:05
La droga en el coche,
eso suena falso.
:57:08
Ellos han llegado a la conclusión
:57:10
de que fuera un yonquie con abstinencia.
No importa quién.
:57:12
Él no había hecho eso
con lo que él tenía en el coche.
:57:16
Para mi,
es John G quien lo ha puesto allí.
:57:21
¿Cómo lo sabe usted?
:57:24
Sí, eso se sostiene.
:57:26
Era un traficante.
:57:29
No olvidarlo.
:57:35
Tatuar ,; hecho n°5
Traficante
:57:40
Tenemos la buena pista.
:57:43
Discount Hostal,
:58:37
Una rubia, perfecto.
:58:40
Este es lo que se dice.
:58:42
En el hostal Discount.
304.
:58:45
Leonard.
:58:48
¿Qué hacemos?
:58:50
Nos acostamos,
esperas a que yo me duerma,
:58:52
Tú vas a cerrar la puerta.
:58:54
- ¿La cierro?
- Para despertarme.
:58:57
- ¿Eso es todo?
- Eso es todo.