1:07:04
Fíjate en esto que acaba de pasar,
rápido y concéntrate, ,,
1:07:16
¿Qué es lo que te ha pasado?
1:07:17
¿Qué es lo que crees ?
Él me ha golpeado.
1:07:19
¿Quién?
1:07:20
¿"Quién"?
1:07:22
Dodd !
Dodd me ha golpeado!
1:07:24
¿Por qué?
1:07:25
Por culpa tuya !
1:07:26
Tú me dijiste
que le fuera hablar de Teddy !
1:07:29
Tú me distes esa idea!
1:07:31
calma.
1:07:32
Todo va bien.
1:07:36
Siéntate.
1:07:44
Voy buscar hielo.
1:08:01
He hecho lo que tú me has dicho.
1:08:05
He ido encontrarme con Dodd.
1:08:08
Le he dicho que tú no tenía
el dinero de Jimmy.
1:08:12
Ni la droga.
1:08:14
Que un cierto Teddy
lo había cogido todo.
1:08:18
¿Qué es lo que te ha dicho?
1:08:21
No me ha creído.
1:08:25
Si no tengo la droga mañana,
me mata.
1:08:29
Se ha puesto a golpearme.
1:08:33
¿Dónde está?
1:08:35
¿Por qué?
1:08:37
Voy a verlo.
1:08:38
¿Y después?
1:08:39
Lo arreglo y le digo que debe
buscar a un tal Teddy.
1:08:43
Él va matarte, Lenny.
1:08:47
Mi mujer me llamaba Lenny.
1:08:51
Yo detestaba eso.
1:08:55
Ese tipo es peligroso.
Encontremos otro modo.