:38:01
Sammy aurait dû apprendre
:38:02
à les éviter d'instinct.
:38:04
Le conditionnement n'avait
:38:06
aucun effet sur Sammy.
:38:08
ça indiquait que son état
:38:09
était psychologique, pas physique.
:38:12
On ne couvrait pas
les risques de maladie mentale.
:38:16
Sa femme héritait des dettes,
moi, d'une promotion.
:38:20
Le conditionnement
ne marchait pas pour Sammy...
:38:24
mais pour moi, ça marche.
:38:26
Moi, j'arrive à vivre.
:38:28
Grâce à I'habitude.
Au conditionnement.
:38:32
A I'instinct.
:38:41
Réveillé,
:38:44
Où suis-je ?
:38:47
Un motel,
:38:55
Une chambre inconnue,
:39:01
Rien dans les tiroirs,
Mais vérifions,
:39:05
Rien qu'une,,,
:39:07
bible,
:39:25
Voilà !
:39:34
Ouvre !
:39:43
Salut, Teddy.
:39:44
Tu as fini de t'astiquer ?
:39:58
Ah, d'accord...