:34:02
És ez ?
:34:05
Ez arra van...
amikor megtalálom.
:34:10
Én is elvesztettem valakit.
:34:14
Nagyon sajnálom.
:34:16
Jimmynek hívták.
:34:18
Mi történt ?
:34:20
Találkozója volt valakivel, azután
már soha nem jött vissza.
:34:24
- Kivel ?
- Valami Teddyvel.
:34:28
A rendõrség ?
:34:30
Nem nagyon strapálták magukat
egy olyan fickóért, mint Jimmy.
:34:34
Amikor megtalálod, ezt a...
:34:37
John G-t...
:34:39
mit fogsz tenni ?
:34:42
Megölöm.
:34:46
Talán tudok neked segíteni,
hogy megtaláld.
:34:53
Nem is tudom már, mióta nincs itt.
:34:59
Amikor felkelek, már nincs az
ágyban...
:35:05
Lehet, hogy a mosdóba ment.
:35:12
De, valahogy...
:35:15
tudom, hogy már soha többé nem jön
vissza az ágyba.
:35:23
Ha ...
:35:25
megérinthetném a karját.
A helye az ágyban...
:35:30
hideg volt.
:35:35
De nem tudom.
:35:41
Tudom, hogy soha nem kapom vissza...
:35:44
de nem akarok úgy felébredni reggelente,
hogy azt hiszem, még mindig itt van.
:35:49
Nem is tudom,
:35:51
milyen régóta vagyok egyedül.
:35:59
Így...