:39:01
Met niks in de laden,
maar ik kijk toch.
:39:05
Niks, behalve een... bijbel.
:39:23
Sta op.
:39:25
Ogenblikje.
:39:27
Doe de deur open.
:39:31
Lenny?
:39:35
Doe de deur open.
:39:40
Toe nu.
:39:43
Hallo, Teddy.
:39:45
Klaar met met jezelf te spelen?
:39:58
Ik snap het al.
:40:01
Verliefde buren.
-Wat doe je hier?
:40:04
Jij belde me op.
Je had m'n hulp nodig, zei je.
:40:07
Ik heb al
lonender vriendschappen gehad,
:40:11
hoewel ik aldoor
dezelfde grappen vertel.
:40:15
Wat is dat toch?
:40:22
Wie is dat?
-Ken jij 'm niet?
:40:24
Nee. Moet dat?
:40:25
Wacht 's even. Is dat John G.?
:40:29
Ik denk 't niet.
-Schreef je 't niet op?
:40:31
Ik ben misschien ingeslapen.
-In godsnaam.
:40:36
Vraag 't aan hem.
:40:41
Hoe heet je?
:40:43
Je naam?
-Dodd.
:40:45
En wie heeft je dit aangedaan?
Wie heeft dit gedaan?
:40:49
Jij.
:40:53
Ik help je niet hem te doden.
-Laat me nadenken.
:40:59
Ruim hem op
Vraag Natalie