1:06:04
Vertrouw haar niet.
1:06:07
Geloof zijn leugens niet.
1:06:22
Ik moet m'n eigen stek hebben.
1:06:32
Ze mocht me die verantwoordelijkheid
niet geven. Ik ben geen dokter.
1:06:38
Ja, ik vermoed van wel. Er zijn
wel veel andere overwegingen.
1:06:44
Wettelijke verantwoordelijkheid.
1:06:47
Neem nooit de telefoon op
1:06:51
Met wie spreek ik?
1:07:04
Schrijf op wat er gebeurd is.
Concentreer je, hou 't in gedachten.
1:07:15
Wat is er gebeurd?
-Hij sloeg me verrot.
1:07:18
Wie?
-Wie?
1:07:21
Dodd heeft me afgetuigd.
-Waarom?
1:07:24
Door jouw schuld.
Jij zei dat ik hem moest opzoeken
1:07:28
en over Teddy vertellen. Geweldig.
-Bedaar. Rustig.
1:07:32
Je bent nu veilig.
1:07:35
Kom, ga zitten.
1:07:37
Ga zitten.
1:07:39
Hier, ga zitten.
1:07:42
Je bent nu veilig.
1:07:44
Ik haal wat ijs voor je gezicht.
1:07:53
Hier.