1:09:04
- Voce tem uma caneta?
- Na minha bolsa.
1:09:17
Ele... provavelmente
vai encontrar voce.
1:09:20
- O que quer dizer?
- Eu falei do seu carro.
1:09:23
Por que?
1:09:26
Estava me espancando,
eu tinha de dizer algo.
1:09:31
Anote isso tudo.
1:09:47
Tome cuidado.
1:09:49
Vou ficar bem.
1:09:58
- Devia trancar um carro tão lindo.
- Caralho, quem é você?!
1:10:16
Recepção? Burt, certo.
Aqui é o Sr. Shelby, do 21.
1:10:20
Sim, isso. Não me passe nenhuma
ligação... Absolutamente nenhuma.
1:10:35
- O que foi?
- Já veio alguém.
1:10:37
- Quem?
-Ele se chama Dodd.
1:10:40
- O que ele quer?
- Quer saber do Jimmy e da grana.
1:10:42
- Ele pensa que eu peguei.
- E voce pegou?
1:10:46
Não!
1:10:51
- O que significa isso?
- Droga!
1:10:53
Voce nem imagina, não é?
Vive na mais feliz ignorância.
1:10:57
- Tenho um problema...
- Sei do seu maldito problema!