1:30:03
PASSE AQUI DEPOIS.
NATALIE.
1:30:08
Então esse Jimmy Grants trafica
no bar onde trabalha a namorada.
1:30:12
Mas virá sozinho,
sem ela, certo?
1:30:16
A droga é o melhor
caminho pra prende-lo.
1:30:20
Não, policial.
Estou pronto como nunca.
1:30:23
Voce está no saguão?
Como voce é?
1:30:27
Já estou indo aí.
1:31:10
Lenny!
1:31:13
Agente Gammell?
1:31:17
Sim. Vamos.
1:31:35
-Ei, sorria.
-Espere, não... Aqui não.
1:31:39
Aqui.
1:31:46
É agente ou tenente Gammell?
1:31:48
Ouça, não escreva Gammell,
apenas Teddy.
1:31:51
-Por que?
-Estou desfarçado.
1:31:56
Este é o local onde ele está indo.
Meu número está embaixo.