:30:03
Lenny, preden gre,
bi mi lahko prosim vrnil mojo srajco?
:30:22
Yo, Lenny!
Mislil sem da si za vedno odel.
:30:25
Sammy se ni mogel nauèiti
èisto niè novega.
:30:28
Vendar sem nekaj nael v moji raziskavi.
:30:30
Treniranje.
:30:32
Sammy bi se s ponavljanjem vseeno
lahko èesa nauèil.
:30:35
To je isto, kot uèenje vonje kolesa.
Z vajo postaja vedno bolji.
:30:38
To je drug del moganov, kot
pri kratkoèasovnih spominih.
:30:40
Zato so zdravniki testirali
Sammyev odziv na treniranje.
:30:44
-Dvigni katerekoli tri predmete.
-To je test?
:30:48
Kje ste bili ko sem opravil CPA?
:30:50
Oprosti.
:30:54
Ta-da!
:30:56
-Jebemu matr, kaj je to?
:30:58
-To je test, Sammy.
-Testiraj to, zajebanec.
:31:03
Nekateri predmeti so bili naelektreni.
Stresli so ga.
:31:06
Ponavljali so test, naelektren je
bil vedno isti predmet.
:31:09
Poanta tega je ugotoviti, èe se Sammy
lahko nauèi izogibati se naelektrenim predmetom...
:31:12
...ne po spominu, ampak po obèutku.
:31:34
Natalie, kajne? Kdo za vraga je Dodd?
:31:39
Mislim, da mi ni veè treba
skrbeti zanj.
:31:42
-V kaken kurac si me spravila?
-Vstopi.
:31:48
-Kdo je to?
-Pomiri se. Prav?
:31:51
To je moj problem. Ponudil si pomoè.
Niè nima pri tvojem raziskovanju.
:31:54
Kako si me spravila v to?
:31:56
Ponudil si mi pomoè, ko si
videl kaj je storil z mojim obrazom.
:31:58
-Kako naj vem, da je on to storil?
-Takoj za tem, ko je to storil sem prila k tebi.