Memento

:04:17

- Izgleda da ima nekog doma.
- Ah, ta stvar je tu veæ godinama.

:04:24

Što prièaš?
Ovi tragovi su samo nekoliko dana stari.

:04:27

Tragovi? Što si ti, Pocahontas?

:04:31

Ma hajde.

:04:40

Hajde da uðemo unutra.

:04:59

Teddy.

:05:01

Ne vjeruj njegovim lažima.
On je taj. Ubij ga.

:05:05

Konaèno sam ga našao.

:05:07

Koliko dugo sam ga tražio?

:05:10

Jesi li našao nešto?

:05:12

Valjda niŠta.

:05:15

Hajde idemo, huh?

:05:16

Oh, zajebi ovo.

:05:19

Platit æeš za ono što si uradio.

:05:22

Moliti za oproštaj,
a onda platiti.

:05:28

Nemaš dokaz, ti nakazo!

:05:31

Moli se za oproštaj moje žene
prije nego što ti raznesem mozak.

:05:35

Leonard, ti ne znaš Što se dogaða.

:05:38

- Ti èak ne znaš moje ime.
- Teddy.

:05:40

Zato što si ga proèitao
sa jebene slike.

:05:42

Ti ne znaš tko si.

:05:45

- Ja sam Leonard Shelby iz San Francisca.
- To si bio prije. To nije onaj...

:05:50

..koji si postao.

:05:52

- Umukni.
- Želiš li znati, Lenny? Hajde.

:05:55

Hajmo, idemo u podrum.

:05:57

Hajmo dolje, ja i ti zajedno.