1:20:01
Yani kötü bir þey mi?
1:20:05
Bakýn, neden soruyorsunuz? Hatýrlayamýyorum.
Nasýl olsa bana inanmayacaksýnýz.
1:20:09
Durumum yüzünden.
Bu durumda birine inanmazsýnýz!
1:20:12
Kimse Sammy'ye inanmamýþtý.
Ben bile!
1:20:19
"Arkamdan gel" Natalie
1:20:36
- Bir bira, lütfen.
- Ne istiyorsun?
1:20:38
Bir bira, lütfen.
1:20:39
Bu elbiseyle gelip
bira mý istiyorsun?
1:20:41
- Elbise kuralý mý var?
- Neden buradasýn?
1:20:44
- Natalie'yi görmeye geldim.
- Benim.
1:20:47
Sanýrým tanýþýyoruz, deðil mi?
1:20:50
- Neden buradayým?
- Neden bahsettiðini bilmiyorum.
1:20:52
Hatýrlayamýyorum.
Kýsa süreli hafýzam yok.
1:20:54
Ahh, sen þu hafýza adamsýn.
1:20:56
Beni tanýyor musun?
1:20:58
Erkek arkadaþým senden bahsetmiþti.
1:21:00
Öyle mi? Erkek arkadaþýn kim?
1:21:02
Jimmy Grantz.
Onu tanýyor musun?
1:21:06
O seni tanýyor. Bana seni anlatmýþtý.
1:21:08
Bana Discount'ta
kaldýðýný söylemiþti.
1:21:11
Aslýnda, bir polis seni sordu.
1:21:15
Hiçbir þey hatýrlayamayan
birini arýyordu.
1:21:19
Etrafta böyle bir
sürü herif var.
1:21:21
Alkol kýsa süreli hafýza
kaybýna yol açabilir.
1:21:27
- Sen Teddy misin?
- Hayýr, adým Leonard.
1:21:30
- Seni Teddy mi gönderdi?
- Bilmiyorum.
1:21:33
Jimmy'ye ne oldu?
1:21:34
Onu da bilmiyorum.
Üzgünüm.
1:21:37
Hiçbir þey hatýrlamýyor musun?
Nereden ve niçin geldiðini?
1:21:41
Aklýmda tutamýyorum.
1:21:43
- Herþey siliniyor.
- Öyleyse, neden geldin?
1:21:46
Bunu cebimde buldum.
1:21:51
Cebinde?