1:39:02
Hiçbir zaman rol
yaptýðýný söylemedim.
1:39:04
Maskesini düþürdün.
1:39:06
- Bir dolandýrýcý.
- Yanýldým, söylemeye çalýþtýðým bu.
1:39:10
- Bak, karýsý beni görmeye geldi...
- Sammy'nin karýsý yoktu !
1:39:15
Þeker hastasý olan senin karýndý.
1:39:27
Karým þeker hastasý deðildi.
1:39:29
Emin misin?
1:39:37
O þeker hastasý deðildi.
1:39:39
Kendi karýmý tanýmadýðýmý mý düþünüyorsun?
Sorunun ne senin?
1:39:43
Sanýrým sana sadece olmasýný istediðin
1:39:44
gerçekleri hatýrlatabiliyorum.
1:39:47
Þurdaki Jimmy gibi.
1:39:48
- O doðru kiþi deðil.
- Sana göre öyle.
1:39:51
Hadi, öcünü aldýn.
1:39:52
Hala hatýrlýyorken
keyfini çýkar.
1:39:54
Onun olup olmamasý
neyi deðiþtirir?
1:39:57
- Herþeyi deðiþtirir.
- Neden?
1:39:59
- Hatýrlamayacaksýn ki.
- Hatýrlayacaðým.
1:40:01
- Bir þekilde hatýrlayacaðým.
- Hatýrlamayacaksýn!
1:40:03
Bittiðinde hatýrlayacaðým.
1:40:05
Benim inandýðým da buydu,
bundan emindim ama unuttun!
1:40:11
Bu doðru...
1:40:13
Gerçek John G,
1:40:14
onu yakalamana yardým ettim,
üstünden bir yýl geçti.
1:40:16
- O çoktan öldü.
- Bana daha fazla yalan söyleme.
1:40:21
Bak, Lenny. Ben karýnýn davasýný
araþtýran polistim. Sana inandým.
1:40:24
Öç almaya hakkýn olduðunu düþündüm.
1:40:27
Ýkinci adamý bulmana
yardým ettim.
1:40:30
Kafatasýný kýran ve
karýna tecavüz eden adam.
1:40:32
Onu bulduk.
Onu öldürdün.
1:40:36
Ama unuttun.
1:40:39
Yani, sana, zaten ölmüþ
bir adamý yine aramak
1:40:42
için yardým ettim.
1:40:44
Öyle mi? Kimdi?
1:40:46
Sadece birisi.
Ne önemi var?
1:40:49
Gerekçesi yok Lenny, komplo deðil.
Sadece kötü bir þans.
1:40:53
Karýnýn yalnýz yaþadýðýný
1:40:56
sanan iki serseri.
1:40:58
Onu öldürdüðünde,
bunu hatýrlayacaðýna