1:00:05
Au revoir, Bailey.
1:00:36
Allez Lily, parle-moi !
1:00:41
Désolé, mais tu dois rester ici.
S'il te plaît !
1:00:45
Comment fait-elle pour survivre
aussi longtemps ?
1:00:48
Ne parlons pas de ça !
1:00:50
Selon le musée, elles ne vivent que
trois semaines en captivité.
1:00:54
- Mange un peu !
-Je n'ai pas faim.
1:00:57
On pourrait parler d'autre chose.
1:01:00
Ça a un rapport avec la nourriture !
1:01:03
Si elles mangent
de la chair humaine...
1:01:06
les sirènes qui attirent les marins...
1:01:09
Voilà pourquoi elles
les attirent : pour déjeuner !
1:01:13
Comment a-t-elle survécu chez
les Woolrich avec trois corps ?
1:01:18
- Tu comprends, toi ?
- Arrête !
1:01:20
- Ça n'a pas de sens.
-Je sais !
1:01:22
- Elle est différente des autres.
- Tu as raison.
1:01:26
T'as raison, mais tu commences
à me faire peur.
1:01:30
Je veux que tu me ramènes le livre.
1:01:33
- Les prisonniers ne lisent pas ?
- Tu ne l'es pas.
1:01:37
Je le suis et tu penses
quej'ai perdu la tête.
1:01:40
Je vais bientôt la perdre si je ne
peux rien faire ici !
1:01:44
Apporte-moi le livre !
1:01:50
Je t'en prie, j'ai besoin de savoir.