:21:06
-היא לא תתעורר ?
-זו כמות שתספיק לשני פילים.
:21:12
-והמכל ?
-נצטרך לרוקן אותו כדי להזיזו.
:21:20
מה יש בספר ?
:21:21
מחשבותיה של אשתו
של הזקן על היצור.
:21:26
קדימה, בואו נזוז.
:21:29
בסדר, תרימו את זה !
:21:36
טוב מאוד.
:21:38
אז איפה מר שואו והנוסע האחרון ?
:21:41
-הם יגיעו.
-עוד מעט נצא.
:21:44
כל המלחים להתכונן להפלגה !
:21:50
יצאת מדעתך ?
:21:52
-אלוהים, לילי, מה יש פה ?
-התלבושות שלי.
:21:55
אתה קונה יצור
שאנחנו לא יודעים עליה דבר...
:21:58
פרט לזה שהיא רצחה
את אשתו של הקפטן.
:22:01
הוא כל הזמן שינה את הסיפור.
הוא סתם שיכור זקן.
:22:06
-אנחנו לא יכולים לעזוב את הלהקה.
-נחזור בעוד שבועיים.
:22:11
-כל הרעיון דפוק.
-מה דפוק בו ?
:22:15
להחזיק את הדבר הזה במכל.
:22:18
לא, לא, אני אגיד לך מה דפוק, לילי.
:22:21
מה שדפוק זה את ואני, מרוויחים
כמה פרוטות עלובות למחיה.
:22:26
אני, כמו קוף, מושך פתאים
לצפות באשליות מטופשות...
:22:30
ואת מעפעפת בעפעפייך
ומבליטה את החזה. זה דפוק.
:22:37
אם את חושבת שהאחים רינגלינג
רוצים את המופע שלנו...
:22:42
רק מפני שאנחנו נחמדים ומדברים
יפה ? זה לא עובד ככה.
:22:47
בחיים האלה, אם רואים
הזדמנות, מנצלים אותה.
:22:52
צריך משהו
שיבליט אותך מתוך ההמון.
:22:56
בתולת ים אמיתית,
משהו שאיש מעולם לא ראה.