:40:01
כל זמן שזה לא עליי.
אני משעמם את עצמי.
:40:06
העבר שלי, הוא קצת
שונה ממה שסיפרתי לך.
:40:14
-לא הייתי שחקנית בלונדון.
-ואני לא הייתי אלוף שחייה.
:40:19
למעשה, אני אפילו לא יודע לשחות.
:40:21
לא הייתי בחופשה, כשנפגשנו.
אני ברחתי.
:40:27
היו גברים...
:40:30
היו מספר גברים...
:40:33
שהתוודעתי אליהם.
:40:38
אתה מבין ?
:40:42
לא מעניין אותי מה היית,
או מה עשית לפני שהכרת אותי.
:40:48
אני מאוהב באישה שאת עכשיו.
:40:50
האמת היא, גם אני לא קדוש גדול.
:41:02
אבל זה לא הכל.
:41:07
מיילס היה אחד הגברים
שהכרתי בלונדון.
:41:10
המלח היאנקי, מיילס?
:41:14
המיילס הזה.
:41:17
לא, אני לא גנבתי את זה.
:41:20
היתה לנו שיחה מכוערת אמש,
והוא מאוד כעס עליי.
:41:25
למה לא אמרת לי ?
אם הוא מציק לך, אני אראה לו.
:41:30
-אתה לא יכול.
-אני כן יכול.
:41:33
הוא גדול, אבל בטח יש לו הנגאובר,
אז יהיה לי יתרון.
:41:37
לא. אתה לא תמצא אותו.
הוא מת.
:41:43
-למה את מתכוונת ?
-אני חושבת שהיא אכלה אותו.
:41:51
-מי אכלה אותו ?
-בתולת הים.
:41:54
היא עשתה את זה כטובה לי,
אתה מבין ?
:41:58
מיילס היה שיכור, אז גם היא
היתה שיכורה ולא היתה יכולה לברוח.