1:15:01
מה,לעזאזל, זה היה ?
1:15:19
מה קורה ?
1:15:27
אתה רואה את זה, שם ?
כמו קבוצת צלליות ?
1:15:32
כן, אני רואה את זה.
1:15:34
-זו קבוצת איים.
-אז מה ?
1:15:38
זה מוזר מאוד.
אין קבוצת איים כזו...
1:15:42
בדרך לנמל ניו יורק.
כנראה שהקפטן שגה בקריאת המפה.
1:15:58
היא הביאה אותנו הביתה.
1:16:02
הניפו את המפרש, עכשיו !
1:16:09
-הגה מלא לימין.
-סובב את הספינה.
1:16:13
אני לא יכול.
אין מספיק מקום.
1:16:17
אסובב ימינה.
תבדוק אם נפגע משהו.
1:16:37
זה בטח כואב.